паволока

паволока
ПАВОЛОК|А (38), Ы с.
1. Дорогая шелковая ткань, паволока:

тъгда володимиръ повелѣ метати. людьмъ кѹнами же и скорою и паволокы. СкБГ XII, 25в; везлъ ѥсмь былъ въ коробь˫ахъ. дары паволокы и овощь. а они мѧ обьщьствовали. ЛН XIII2, 104 (1228); ту всѧ бл҃га˫а сходѧтсѧ. ѿ Грекъ злато паволоки. вина ‹и› ѡвощеве розноличны˫а. ЛЛ 1377, 20 об. (969); и посла к нему злато и паволоки. и мужа мд҃ра. Там же, 21 об. (971); ѡни же видѣвше бещисленое множьство. злато и сребро и паволокы. и рѣша се ни въ чтоже ѥсть. се бо лежить мертво. Там же, 66 об. (1075); и приде Ѡлегъ къ Киеву. несѧ золото и паволокы. ЛИ ок. 1425, 12 об. (907); горожанѣ же Б҃олюбьци розграбиша домъ кнѧжь. и дѣлатели иже бѧху пришли. к дѣлу. золото и серебро. и порты и паволокы имѣние. емуже не бѣ числа. Там же, 209 (1175);

|| кусок ткани определенной длины:

ти тогда взимають ѿ насъ цѣну свою. ˫ако же ѹставлено есть преже •в҃• паволоцѣ за челѧдинъ. ЛЛ 1377, 12 об. (945).

2. Покров, пелена:

по томь поставлѧють столъ прѣдъ олтарьмь. и простирають на немь паволокѹ вьрхѹ. УСт к. XII, 14 об.; Съсудъ златъ или срѣбренъ. осщ҃нъ сирѣ(ч) въ цр҃кви п(о)||вѣшенъ. iли завѣса. iли поставъ златъ. iли (па)волока. да никтоже ѿ таковы(х) възм(е)ть что на свою потребѹ. КР 1284, 47–48; Б҃ви ѿлученыхъ не по(д)баеть осквернѧти осщ҃на бо суть. аще съсудъ есть или ино что аще паволока ѥсть. ли завеса. Там же, 48а; Не по(д)баѥть ни воску ни масла взѧти ѿ цр҃кве. ни иногѡ таковагѡ съсѹда. ни завѣсъ ни постава ни паволѡки. ни ризы ни платна. МПр XIV2, 100.

3. Одежда из паволоки:

ты же облачишисѧ и ходиши въ паволоцѣ и въ кѹнахъ. а ѹбогыи рѹба не имать на телеси. (σηρικο) СбТр XII/XIII, 15 об.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "паволока" в других словарях:

  • паволока — (1) 1. Дорогая шелковая ткань: Помчаша (русичи) красныя дѣвкы Половецкыя, а съ ними злато, и паволокы, и драгыя оксамиты. 10 11. Тъгда Володимиръ повелѣ метати людьмъ кунами же и скорою, и паволокы. Ж. Бор. Глеб. (Сказ. Усп.), 40 (XII в. ← XI в.) …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • Паволока — (от волочить)  ткань, наклеиваемая на иконную доску перед наложением левкаса. Служит для лучшего сцепления левкаса с поверхностью доски. Паволока в иконописи применялась не всегда. Имеются иконы, на которых паволокой покрыта вся основа под… …   Википедия

  • паволока — настилка, приволока Словарь русских синонимов. паволока сущ., кол во синонимов: 4 • настилка (11) • …   Словарь синонимов

  • ПАВОЛОКА — ПАВОЛОКА, паволоки, жен. (старин.). Название дорогой привозной ткани в древней Руси. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • паволока —       Чтобы при растрескиваниях доски не разрывались левкас и красочный слой, не ее лицевую сторону наклеивали ткань, называемую паволокой. Обычно использовались остатки старых, но ещё прочных тканей (ветошек). Однако употребляли и ткани… …   Словарь живописи и реставрации

  • паволока — дорогая заморская хлопчатобумажная или шелковая ткань, покрывало, накидка , диал. красивые длинные ресницы , блр. паволока покрывало , др. русск. паволока вид дорогой ткани , СПИ, сербск. цслав. павлака, сербохорв. па̏влака сливки , чеш. раvlаkа …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Паволока — (стар.) шелковая или бумажная ткань; отсюда паволочный или паволочитый сделанный или сшитый из этой ткани. П. была в употреблении еще при Олеге …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Паволока — ж. Название дорогой привозной ткани в Древней Руси. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • паволока — паволока, паволоки, паволоки, паволок, паволоке, паволокам, паволоку, паволоки, паволокой, паволокою, паволоками, паволоке, паволоках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • паволока — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}  покрывало. Чин церковного венчания; пелена, покров. Кормч. 20 …   Словарь церковнославянского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»